Juan tiene 23 años. Tiene mucha cara de nene aunque algunos rasgos de alguien mayor. Es difícil intuir su verdadera edad. Trabaja en una oficina como programador. Siempre usa traje para aparentar. Vive con Julia en un lugar chico, feo y alejado del centro de la ciudad. Con Julia pelea porque ella dice que ese trabajo le consume casi todo el día y no pueden verse y porque él le regala cosas que ella no necesita. También se enoja cuando Juan se da el lujo de romper un cheque de su anterior trabajo diciendo que es miserable. Antes era dibujante. Guarda sus dibujos de maneta metódica, por fecha, en una caja. Debajo de la caja de los dibujos hay otra caja, donde va guardando de a poco billetes que se van acumulando. Además de con Julia y su tío abuelo no tiene otras relaciones. Habla poco. Juan descubre algo en un programa que le llama la atención y le avisa a Joaquín, una especie de jefe de sección. Joaquín lo cita para seguir charlando sobre ese tema mientras la relación con Julia se va deteriorando: Juan trabaja mucho mientras su tío abuelo requiere más cuidados. Juan y Joaquín se reúnen en un bar. Sin hablar mucho beben. Siguen bebiendo. Joaquín le pregunta cosas, intenta sacarle información. Lo que descubrió Juan es muy complejo para alguien que trabaja hace tan poco tiempo en la oficina. Juan responde con evasivas, con respuestas escuetas. Pasan a una sala de billares y siguen bebiendo. Mientras Juan estudia los elementos del juego (mesa de billar, bolas, tacos), Joaquín le sugiere que gracias al error descubierto en el programa se puede robar dinero. Joaquín queda perplejo por la manera en que Juan le gana el partido, siendo que Joaquín es un gran jugador.
Joaquín le ofrece hacer fraude y la ambición material de Juan lo hace aceptar. Julia visita a su madre y experimenta fuertes dolores de panza. Ese día ya no vuelve a su casa y de ahí en más se queda a vivir en lo de su madre. En la oficina descubren en el escritorio de Juan los discos con que trabaja en el fraude. Joaquín le recomienda que se vaya, que desaparezca. Sabe que algo malo va a pasar. Juan no entiende qué pasa y lo increpa a Joaquín. Joaquín responde más violentamente y le repite que desaparezca. En la oficina el Gerente planea con la policía un plan para perseguir a los estafadores porque el fraude puede seguir vía Internet. Julia sale de su casa con las últimas pertenencias que le quedaban por buscar. Cuando Juan aparece luego de huir de la oficina se esconde de Julia. Cuando ella se va recién él entra. Joaquín sufre las consecuencias de un Gerente violento. Algunos días de incomunicación entre Juan y Julia. Joaquín lo ubica a Juan en un prolijo departamento para que se esconda mientras los de la oficina lo buscan. No le da muchos detalles. Juan no pregunta mucho. Sin trabajo, sin hablar con Julia, Juan está perdido. Encerrado en el departamento mira y mira sus dibujos. Joaquín lo visita y algo le sorprende de algunos dibujos de Juan. Son imágenes que Joaquín soñó con anterioridad. Juan vuelve con la cabeza agachada a su anterior trabajo. Lo reciben bien y le encargan un personaje para unos dibujos animados. Juan empieza concebir un personaje que no se comunica muy bien con los demás: no responde, o responde cosas incoherentes. Juan vive una época miserable. Poco dinero. No puede enfrentar a Julia y decirle la verdad: que lo echaron del trabajo, que es un estafador, sobre todo porque todo eso lo hacía por ella, para comprar una bendita casa afuera de la ciudad. Un buen día Joaquín lo visita a Juan. Mientras charlan Joaquín le ofrece una buena cantidad de dinero por uno de sus dibujos. Le dice que le sacó una foto sin que Juan se diera cuenta (Juan no tolera que le saquen fotos a los dibujos porque dice que se arruinan “la foto es una mirada corrompida”). Desde su celular proyecta sobre la pared una foto de un dibujo de Juan con perfecta nitidez. Dice que así se lo ofreció a esa persona y que esa persona lo quiere comprar. Lo que Joaquín ofrece es una buena cantidad de dinero. Juan acepta y queda perplejo. Esa noche no puede dormir. Al otro día se viste con ropa distinta e intenta llamar a Julia después de unas semanas y no puede comunicarse. El dinero que recibió es una buena cantidad pero le falta bastante para poder comprar una casa. Mientras, sigue con su trabajo de dibujante y el personaje que no puede comunicarse. Juan tiene una nueva vecina, vieja, que es amable pero que Juan no tolera. Nunca le contesta, o no se hace entender, o le grita o le da un portazo en la cara. Durante varias noche se queda observando sus dibujos y las fechas de los dibujos. Día a día los va ordenando de diferente manera. Logra comunicarse con Julia y se encuentran. Julia le dice que está en lo de la madre y Juan le miente diciéndole que sigue en la oficina pero que se mudó. Julia sospecha de esta iniciativa de Juan. Los dos están de acuerdo con que este tiempo separados puede ser positivo. Una noche, mientras Juan escuchaba música y miraba sus dibujos recibe un llamado del geriátrico. Tiene que ir urgente. Llega y se entera que asesinaron a su tío abuelo. Le cambiaron las pastillas que tenía que tomar. Y además le dieron un tiro en la cabeza. Juan está desconcertado. Joaquín le compra otro dibujo por mucha plata. Juan está tan dolido por lo de su tío abuelo que acepta sin ponerse muy contento. Recibe presiones del trabajo para terminar los dibujos. La busca más a Julia. Le propone volver. Julia lo rechaza discretamente. Ella está progresando con sus talleres para niños y está contenta. Sospecha que está embarazada. Joaquín sigue comprándole dibujos a Juan y los va coleccionando. Mientras Juan va juntando cada vez más plata intenta reconquistar a Julia de manera más prepotente. Hay días en que prácticamente no dibuja para su trabajo y sí lo hace para sí mismo, por ejemplo, autorretratos. Está más atento con su vecina. Usa cualquier ropa. Está encontrando un camino pero tiene muchos obstáculos. Un día lee en el diario una noticia que dice que “…sigue sin explicación el fraude en el Banco…”. Otro artículo sobre casos anteriores, con violencia por parte de la empresa. Le pregunta a Joaquín sobre eso y Joaquín niega todo, no le da importancia. Cierto día Joaquín invita a Juan a su casa. Juan, sin que se de cuenta Joaquín, descubre los discos y que Joaquín lo traicionó. Además, ve algunos de sus dibujos colgados en las paredes. Juan descubre también que hay un auto que lo sigue, y movimientos sospechosos alrededor del departamento donde vive. Cree que lo están buscando y se queda a la noche despierto espiando por la ventana. Prueba tomar distintos caminos por la calle para ver si lo siguen. Le comenta a Joaquín esto y le dice que va a hacer una denuncia. Lo hace de manera de ver cómo reacciona Joaquín. Joaquín lo convence de que no haga la denuncia y lo ayuda a diagramar un plan para descubrir si lo están buscando. En la casa de Juan, Joaquín descubre el cuadro de Julia embarazada y le hace una oferta a Juan, que la rechaza y cambia de tema inmediatamente.
